النظام القضائي الإيطالي بالانجليزي

• judiciary of italy

• النظام    n. schedule, order ...
• النظام القضائي    n. judicature
• الإيطالي    n. Italian

أمثلة

1. There were, however, a number of significant developments in the Italian judicial system.
   ومع ذلك، كان هناك عدد من التطورات الهامة في النظام القضائي الإيطالي.
2. There were, however, a number of significant developments in the Italian judicial system.
   ومع ذلك، كان هناك عدد من التطورات الهامة في النظام القضائي الإيطالي.
3. The Italian judicial system is based on Roman law, the Napoleonic code and later statutes.
   ويستند النظام القضائي الإيطالي على القانون الروماني، والشفرة النابليونية والقوانين اللاحقة.
4. In 2010, leaked diplomatic documents revealed the efforts the United States used in an attempt to stop Italy from indicting the CIA agents, and that Italian Prime Minister Silvio Berlusconi assured US Secretary of Defense Robert Gates that he was "working hard to resolve the situation" but that the Italy's judicial system was "dominated by leftists".
   في عام 2010 كشفت وثائق مسربة أن الولايات المتحدة فعلت ما بوسعها لمحاولة إيقاف الحكومة الإيطالية من تنفيذ الأحكام الصادرة بحق المخبرين الأمريكيين وأن رئيس الوزراء الإيطالي آنذاك سيلفيو بيرلسكوني أكد لوزير الدفاع الأمريكي روبرت غيتس أنه كان يقوم بما في وسعه لحل الأزمة ولكن النظام القضائي الإيطالي كان متحكم بأغلبية يمينية.